Pareciera que se está poniendo de moda. Hace algunos días Facebook y Google lanzaron contemporáneamente sus dominios de URL shortening y ahora le toca a YouTube.
Con una diferencia notoria, porque las direcciones generadas por youtu.be no difieren mucho de aquellas estándar. Podemos decir que solo se trata de una ligera ventaja: una dirección del tipo http://www.youtube.com/watch?v=FdeioVndUhs se convertiría en http://youtu.be/FdeioVndUhs.
Fuente: Make Way for youtu.be Links