martes, 23 de febrero de 2010

Aprender textos de canciones y varios idiomas con Lyrics Training

Lyrics Training

Lyrics Training es un servicio que permite aprender las letras de las canciones con videos subtitulados.

Se busca o elige un video, obviamente la gran mayoría están en inglés y alojados en YouTube, se selecciona un nivel de dificultad (fácil, intermedio, experto) y comienza la reproducción.

El video prosigue hasta que el texto del tema se encuentre completo y hayamos llenado con el teclado las palabras faltantes. Si escribimos las palabras correctas el video continuará, de lo contrario no.

Si no somos capaces de resolver lo que nos piden, podemos pedir al sistema la respuesta o empezar nuevamente.

Los resultados de nuestras respuestas se muestran en un pequeño contador y al final nos asignarán un puntaje.

En resumen, se trata de una especie de juego educativo similar a un karaoke. Es una herramienta gratuita y no es necesario registrarse.

Enlace: Lyrics Training

StarCraft II: cuatro trailers de la beta

StarCraft II

Para dejar contentos a aquellos que no lograron entrar en la closed beta de StarCraft II que inició el jueves 18 de Febrero, la gente de Blizzard ha lanzado un cuádruple video explicativo.

Esperando que finalmente den a conocer la fecha oficial del lanzamiento previsto para mediados del 2010, les dejo los trailers.







 

Navilator: traductor a Na’vi, el idioma de la película Avatar

Navilator

Navilator es un peculiar pero inútil traductor a Na’vi, el idioma de la película Avatar de James Cameron.

El Na’vi es el idioma de los habitantes de Pandora, inventado por el profesor Paul Frommer, un lingüista de la Universidad de Carolina del Sur.

Es un lenguaje muy pobre formado exclusivamente por un léxico muy básico y es por ello que la traducción puede fallar.

Navilator solo funciona en inglés y quizás veamos otros idiomas en un futuro. El servicio es gratuito.

Enlace: Navilator

Fuente: makeuseof